уйти на покой

уйти на покой
1) General subject: hang up fiddle, go to last home, go to long home, go to long rest, go to own place
2) Jargon: veg (out)
3) leg.N.P. retire
4) Makarov: go beyond the veil, go home, go over to the majority, go the way of all the earth, go the way of all the flesh, go to (one's) last home, go to (one's) long home, go to (one's) long rest, go to (one's) own place, go to glory, go to heaven

Универсальный русско-английский словарь. . 2011.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "уйти на покой" в других словарях:

  • уйти на покой — уйти на пенсию, выйти в отставку, удалиться на покой Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • уйти на покой — Уйти (удалиться) на поко/й Отстраниться от дел, перестать работать …   Словарь многих выражений

  • уйти — уйду, уйдёшь; ушёл, ушла, ушло; ушедший; уйдя и (разг.) ушедши; св. 1. Удалиться, покинуть какое л. место, какое л. общество, ступая, передвигаясь шагом. Быстро у. У. из кино. У. от знакомых. Ушёл на большое расстояние. У. вперёд. У. неожиданно… …   Энциклопедический словарь

  • уйти — уйду/, уйдёшь; ушёл, ушла/, ушло/; уше/дший; уйдя/ и, (разг.), уше/дши; св. см. тж. уходить 1) а) Удалиться, покинуть какое л. место, какое л. общество, ступая, передвигаясь шагом. Быстро уйти/. Уйти/ из кино …   Словарь многих выражений

  • уйти́ — уйду, уйдёшь; прош. ушёл, ушла, ушло; прич. прош. ушедший; деепр. уйдя и (прост.) ушедши; сов. (несов. уходить). 1. Покинуть какое л. место, чье л. общество; удалиться, отправиться куда л. Уйти домой. Уйти на работу. Уйти в магазин. Уйти на охоту …   Малый академический словарь

  • ПОКОЙ — На покое. Разг. На отдыхе (по причине преклонного возраста). ФСРЯ, 336. В покой кому что. Свердл. Нравится кому л. что л. СРНГ 28, 389. Отправиться (пойти, уйти) на покой. Разг. 1. Пойти отдыхать, оставив работу. 2. Умереть, скончаться. ФСРЯ,… …   Большой словарь русских поговорок

  • покой — I я; м. 1) а) Отсутствие движения, шума. Кругом царит поко/й. Ничто не нарушит моего покоя. Земля объята покоем. Веять, дышать покоем. б) отт. Неподвижность. Абсолютного покоя в природе нет. Вывести тело из состоян …   Словарь многих выражений

  • покой — 1. ПОКОЙ я; м. 1. Отсутствие движения, шума. Кругом царит п. Ничто не нарушит моего покоя. Земля объята покоем. Веять, дышать покоем. // Неподвижность. Абсолютного покоя в природе нет. Вывести тело из состояния покоя. 2. Спокойное душевное и… …   Энциклопедический словарь

  • Отправиться (пойти, уйти) на покой — Разг. 1. Пойти отдыхать, оставив работу. 2. Умереть, скончаться. ФСРЯ, 336; БТС, 895, 1379 …   Большой словарь русских поговорок

  • покой — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? покоя, чему? покою, (вижу) что? покой, чем? покоем, о чём? о покое 1. Покой это отсутствие волнения, шума в природе и человеческом окружении. Кругом, в стране, в доме царит, чувствуется покой. |… …   Толковый словарь Дмитриева

  • удалиться на покой — выйти в отставку, уйти на пенсию, уйти на покой Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»